|
En el instituto estamos preparando algunas actividades para celebrar el día internacional de la mujer. Uno de los actos que se van a realizar es un recital de poesía . Los alumnos serán los que aporten y reciten los poemas de autoras de diferentes nacionalidades. En estos momentos, ellos mismos, están trabajando en la búsqueda de poetas rusas, chinas, árabes... y puesto que muchos de ellos proceden de esos lugares y conocen perfectamente sus lenguas, serán los que nos ofrezcan el recital en versión original. He de agradecerles, una vez más, su buena disposición para realizar el trabajo de búsqueda; algunos, en internet, otros, en los pocos libros que pudieron traer sus padres desde sus paises de origen.   
 
Las imágenes son de las poetas: Sor Juana Inés de la Cruz María Beneyto Juana de Ibarbourou Ana Rossetti y la admirada Alejandra Pizarnik El soneto, de la monja mexicana, creo, gustará a jóvenes y adultos:
Esta tarde, mi bien, cuando te hablaba, como en tu rostro y tus acciones vía que con palabras no te persuadía, que el corazón me vieses deseaba;
y Amor, que mis intentos ayudaba, venció lo que imposible parecía: pues entre el llanto, que el dolor vertía, el corazón deshecho destilaba.
Baste ya de rigores, mi bien, baste: no te atormenten más celos tiranos, ni el vil recelo tu inquietud contraste
con sombras necias, con indicios vanos, pues ya en líquido humor viste y tocaste mi corazón deshecho entre tus manos.
|